為什麼您需要一份正式認證的翻譯？
當您辦理移民申請、報讀海外院校，或處理法律與財務文件時，往往需要提交經認證的翻譯文件。一份專業、準確且合乎規定的認證翻譯，可確保您的申請順利通過。Globalect 是一家專業翻譯公司，專為個人客戶提供高質素的認證翻譯服務，並嚴格遵守英國資訊專員辦公室（ICO）的數據保障標準，確保您個人資料的安全與私隱。
📄 什麼是認證翻譯？
認證翻譯（Certified Translation）指由專業譯者或翻譯機構出具聲明，證明翻譯準確無誤、與原文一致的正式文件。通常包括：
翻譯員或翻譯機構的準確性聲明；
翻譯員的簽署與日期；
機構的蓋章或認證標誌。
此類文件廣泛被政府部門、大學、法院及專業機構接受。
👥 哪些人需要認證翻譯？
移民與簽證申請者：出生證明、結婚證書、無犯罪紀錄等；
海外升學：成績單、畢業證書、推薦信；
法律與財務用途：遺囑、合同、授權書、房產文件；
個人文件：收養資料、醫療報告、法律文件等。
✅ 為何選擇 Globalect？
專業可靠
我們的譯者擁有相關行業背景，熟悉法律、醫療、教育等術語，保證翻譯準確。高效且清晰定價
明碼實價，交付迅速，亦提供加急服務。資料保障嚴格
我們已向英國資訊專員辦公室（ICO）註冊，全面遵守 GDPR 規範，確保您文件安全無憂。官方認證格式齊全
所有翻譯附上正式認證聲明、簽署與蓋章，符合法律及官方要求。
📝 我們的服務流程：
索取免費報價
經我們的安全系統上傳文件，我們會提供清晰報價。確認與付款
確認時程與價格後，透過安全平台付款。翻譯與審核
由專業譯者處理，並經資深審校檢查。交付文件
提供電子 PDF 文件，如有需要可郵寄蓋章紙本。
❓ 常見問題：
需要多久完成？
一般文件（五頁內）通常可於 2–3 個工作天內完成。如有急件需要，我們亦提供 加急服務。電子版可以嗎？
可以！大多數機構都接受 經認證的電子版翻譯文件。如需 實體副本，只需告知我們，我們可安排郵寄。你們有翻譯冷門語言嗎？
我們有專業的中文（繁體及簡體）內部團隊。對於日文、韓文、泰文、印尼文及其他亞洲語言，我們與可靠的專業合作夥伴合作，確保翻譯質素。如有其他語言需求，歡迎隨時查詢，我們樂意協助！
📬 立即聯絡我們，免費查詢報價！
Globalect 助您輕鬆處理文件翻譯，讓重要文件被世界認可。
選擇認證翻譯，選擇信心保障。
